Aretace znamená, že se pohyblivý díl kování dá zajistit (zablokovat) v konkrétní poloze a sám se z ní nepohne. Slovo vychází z „aretovat", tedy zajistit.
Největší smysl dává u vysoce zátěžových výsuvů, kde se hodí mít situaci pod kontrolou:
- plně vytažený a těžce naložený výsuv zůstane stát a sám se nezasune – nesjede zpět pod vahou obsahu ani vám nepřivře ruce
- v zasunuté poloze drží tam, kde má, i při otřesech nebo když nábytek nestojí úplně rovně
- využijete ji všude, kde je velká zátěž a spolehlivé zajištění polohy je důležité (dílny, garáže, těžké zásuvky, technický nábytek)
Jeden rozdíl, který se plete: aretace výsuv podrží v poloze, zatímco dotlumení jen změkčí a zpomalí zavírání. Jsou to dvě samostatné funkce.